top of page

更新日:2月11日

STEAM stands for Science, Technology, Engineering, Art and Math. In this 2 hour class we used English to learn about all these topics in fun, engaging and unique lessons. Students are encouraged to teach themselves and communicate only in English. Lessons perfect for children with advanced or strong English abilities. Let's have fun using English!


STEAMは、科学 (Science)、技術 (Technology)、工学 (Engineering)、芸術 (Art)、数学 (Math) の頭文字をとったものです。

この2時間のクラスでは、英語を使ってこれらの分野を楽しく、魅力的でユニークな方法で学びます。生徒たちは自ら学ぶことを奨励され、英語のみでコミュニケーションを取ることが求められます。

英語が得意、または上級レベルの子どもたちに最適なレッスンです!さあ、一緒に楽しく英語を使いましょう!

ree


In Lesson 3 and 4 students embarked on an exciting and educational journey to understand the impact of oil spills and the importance of environmental protection. The lesson began with an engaging hands-on activity where students designed and constructed their own oil-proof protective clothing using simple materials like trash bags. This creative exercise not only sparked their imagination but also emphasized the importance of protective gear in real-world scenarios.

レッスン3と4では、生徒たちは油流出の影響と環境保護の重要性を学ぶための楽しくて教育的な旅に出ました。

レッスンの始めには、実践的なアクティビティとして、生徒たちはゴミ袋などのシンプルな材料を使い、自分だけの防油保護服をデザインし、作成しました。

この創造的な演習は、生徒たちの想像力を刺激するだけでなく、実際の場面での保護具の重要性を強調することにもつながりました。

Handmade protective gear! So stylish!
Handmade protective gear! So stylish!

Once the students were suited up in their makeshift protective clothing, we simulated an oil spill by pouring a mixture of black paint and vegetable oil into a model ocean, complete with islands that the children had crafted earlier. This visual and tactile representation of an oil spill brought the environmental issue to life, making it more relatable and urgent for the young learners.

生徒たちが手作りの防油保護服を身につけた後、油流出のシミュレーションを行いました。

黒い絵の具と植物油を混ぜた液体を模型の海に注ぎ、さらに生徒たちが事前に作成した島も配置しました。

この視覚的で触覚的な体験により、油流出による環境問題がよりリアルに感じられ、子どもたちにとって身近で緊急性のある課題として理解を深めることができました。



Trying to use a pipette to suck up the oil spill
Trying to use a pipette to suck up the oil spill

ree

Adding oil into the ocean water
Adding oil into the ocean water



The students were then tasked with cleaning up the oil spill using a variety of materials provided to them. These materials included items such as sponges, cotton balls, paper towels, and even natural absorbents like sand and sawdust. Each group of students experimented with different methods and recorded the effectiveness of each material in their class books. This part of the lesson was particularly messy and fun, allowing students to engage in trial and error while learning about the properties and effectiveness of various cleaning materials.


Throughout the activity, students not only learned about the challenges of cleaning up oil spills but also gained insights into the importance of using the right materials and techniques. The hands-on experience fostered teamwork, problem-solving skills, and a deeper understanding of environmental science.


By the end of the lesson, students had a newfound appreciation for the complexities of environmental cleanup efforts and the importance of protecting our oceans. The activity was combining education with creativity and fun, helping students to think for themselves in English and learn how to overcome new challenges!


次に、生徒たちは油流出の掃除に挑戦しました。

スポンジ、コットンボール、ペーパータオル、砂、おがくずなどの材料を使い、それぞれの吸収効果を試してクラスノートに記録。手が汚れる楽しい実験となり、試行錯誤しながら清掃材料の特性を学びました。

この実践的な活動を通して、生徒たちは油流出の清掃の難しさ適切な材料・技術の重要性を理解。チームワークと問題解決力を育み、環境科学への関心を深めました。

最後には、海を守ることの大切さを実感し、英語で考え、新しい課題を克服する力を養うことができました。

 

更新日:2月11日

STEAM stands for Science, Technology, Engineering, Art and Math. In this 2 hour class we used English to learn about all these topics in fun, engaging and unique lessons. Students are encouraged to teach themselves and communicate only in English. Lessons perfect for children with advanced or strong English abilities. Let's have fun using English!

STEAMは、科学 (Science)、技術 (Technology)、工学 (Engineering)、芸術 (Art)、数学 (Math) の頭文字をとったものです。

この2時間のクラスでは、英語を使ってこれらの分野を楽しく、魅力的でユニークな方法で学びます。生徒たちは自ら学ぶことを奨励され、英語のみでコミュニケーションを取ることが求められます。

英語が得意、または上級レベルの子どもたちに最適なレッスンです!さあ、一緒に楽しく英語を使いましょう!


This month's STEAM topic was all about the environment! We learned about oil and how dangerous oil spills can be. We discussed the damage they can cause to the environment and the ocean. Students used computers and YouTube to find videos to answer the question: How does an oil spill affect the environment? We watched some videos together and had a lively discussion!


After this, I told students that they would build their own island paradise model! We then got to work planning and researching how to build a model island.


The students chose the resources for the next week. They asked for sand, rocks, glue, sticks, paper, and paint.


今月のSTEAMテーマは環境でした!

油と油流出の危険性について学び、環境や海への影響を話し合いました。生徒たちはコンピューターとYouTubeを使い、**「油流出は環境にどう影響するのか?」**を調べ、動画を見た後に活発なディスカッションをしました。

その後、生徒たちは自分だけの楽園の島モデルを作ることに!まずは計画とリサーチを行い、次回のために必要な材料を決定。

砂、石、のり、木の枝、紙、絵の具をリクエストし、制作準備を整えました。

ree

During the second week, we built our islands in a large tray! They had so much fun mixing sand with glue and decorating their islands. They added trees, houses, and Minecraft decorations. The islands turned out beautifully. Let's hope they remain free from oil spills!

第2週目は、大きなトレイの中に島を作成!

生徒たちは砂とのりを混ぜたり、飾りつけをしたりと大盛り上がり。木や家、マインクラフト風のデコレーションを加え、それぞれの島を完成させました。

仕上がりはとても美しく、まるで本物の楽園!この島が油流出から守られますように!

ree

ree

 

更新日:2月11日

In today's interconnected world, English isn't just a subject; it’s a vital skill. For children in Japan, mastering English opens doors to countless opportunities, from travel to international friendships. However, traditional methods can often feel boring and uninviting. Fortunately, parents can turn learning English into an exciting adventure with enjoyable activities at home. This post dives into vibrant ways to make English a thrilling part of your child’s daily life, ensuring that language acquisition is more about fun and less about pressure.

現代のつながった世界では、英語は単なる教科ではなく、重要なスキルです。日本の子どもたちにとって、英語をマスターすることは、旅行や国際的な友達作りなど、数えきれないチャンスへの扉を開くことになります。しかし、伝統的な方法はしばしば退屈で魅力に欠けると感じられがちです。

幸い、親は家で楽しいアクティビティを通して、英語学習を冒険のように変えることができます。この投稿では、日常生活の中で英語を楽しく取り入れる方法を紹介し、言語習得がプレッシャーよりも楽しさに焦点を当てるようにします。

Create an English-rich Environment


Creating an English-rich environment is an effective way for children to absorb the language around them. Here are some specific methods you can incorporate:


  • Labeling Household Items: Use sticky notes or colorful labels to tag everyday items. For instance, put a note on the “Refrigerator,” “Table,” or “Sofa.” As children go about their day, they will start establishing connections between objects and their English names. This small step can significantly boost vocabulary and confidence.


  • Reading Aloud: Choose engaging English storybooks that match your child’s age. Look for stories with vibrant illustrations, like “The Very Hungry Caterpillar” by Eric Carle. Reading together not only improves vocabulary and pronunciation but also nurtures a love for stories.


  • Using English in Daily Conversations: Incorporate simple English phrases into everyday activities. During breakfast, you could say, “What would you like to eat? Rice or toast?” or use commands like “Please hand me the fork.” These interactions gradually build your child’s comfort with using English in familiar contexts.


    英語に囲まれた環境を作ることは、子どもたちが周囲の言語を吸収するための効果的な方法です。以下の具体的な方法を取り入れてみましょう:

    • 家庭用品にラベルを貼る:付箋やカラフルなラベルを使って、日常の物に名前を付けましょう。例えば、「冷蔵庫」「テーブル」「ソファ」などにラベルを貼ります。子どもたちは日々の生活の中で、物とその英語の名前を結びつけ始めます。この小さなステップが、語彙力と自信を大きく向上させます。

    • 音読する:子どもの年齢に合った面白い英語の絵本を選びましょう。例えば、エリック・カールの「はらぺこあおむし」など、鮮やかなイラストがあるものです。一緒に読むことで、語彙や発音の向上だけでなく、物語への愛情も育まれます。

    • 日常会話で英語を使う:日常的な活動の中で簡単な英語のフレーズを取り入れましょう。朝食時に「何を食べたいですか?ご飯とトースト、どっち?」と聞いたり、「フォークを渡して」といった指示を出したりします。これらのやり取りを通じて、子どもは英語を親しみやすい環境で自然に使うようになります。

Fun English Games


Turning learning into games can make the process enjoyable and less intimidating. Here are a couple of ideas:


  • Word Bingo: Design bingo cards filled with easy English words. As you call out words, your child can mark them off. This game enhances word recognition and listening skills. For added excitement, consider keeping a small prize for the winner!


  • Charades: Play charades using English vocabulary. One person acts out a word—like “jump,” “sleep,” or “cat”—while others guess. This encourages using actions to understand meanings, building vocabulary memorably and energetically.

学習をゲームに変えることで、プロセスが楽しく、怖がらずに取り組めます。以下のアイデアを試してみましょう:

  • 単語ビンゴ:簡単な英単語でビンゴカードを作り、単語を読み上げるたびに子どもがチェックします。このゲームは、単語認識リスニングスキルを向上させます。さらに、小さな賞品を用意しておくと、より盛り上がります!

  • ジェスチャーゲーム:英単語を使ってジェスチャーゲームをします。一人が「ジャンプ」「寝る」「猫」などの単語をジェスチャーで表現し、他の人が当てます。これにより、行動を通じて意味を理解し、語彙を楽しく覚えることができます。

Interactive Online Resources


The digital age brings fantastic tools for learning English. Here’s how to leverage technology effectively:


  • Educational Apps: Invest in apps like Duolingo Kids or ABCmouse, which are designed for young learners. They engage children with games, quizzes, and animated stories, making learning dynamic and enjoyable. Studies show that interactive learning can improve retention by up to 30%.


  • YouTube Channels: Look for child-friendly channels focused on English education, such as “Super Simple Songs” or “Storyline Online.” These offer catchy songs and compelling stories that promote language learning through visual engagement. For example, songs like “Baby Shark” can help reinforce vocabulary through melody and repetition.


    デジタル時代は、英語学習に素晴らしいツールを提供してくれます。以下の方法でテクノロジーを効果的に活用しましょう:

    • 教育アプリ:Duolingo KidsやABCmouseのような子ども向けアプリに投資しましょう。ゲームやクイズ、アニメーションストーリーを通じて、子どもたちを引き込み、学習を楽しく、ダイナミックにします。研究によると、インタラクティブな学習は、記憶保持力を最大30%向上させるとされています。

    • YouTubeチャンネル:英語教育に特化した子ども向けのチャンネルを探しましょう。例えば、「Super Simple Songs」や「Storyline Online」などです。これらのチャンネルでは、キャッチーな歌魅力的な物語を通じて、視覚的に言語学習を促進します。例えば、「Baby Shark」のような歌は、メロディーと繰り返しを通じて語彙を強化するのに役立ちます。


Engage in Creative Arts


Utilizing arts and crafts can significantly enhance English learning. Here are some innovative ideas:


  • Craft Projects: Encourage English through craft instructions. For example, while creating greeting cards for special occasions, prompt your child to identify colors and shapes in English. This hands-on approach allows for teaching related vocabulary organically.


  • Storytelling with Pictures: Have your child draw scenes and then narrate their stories in English. This method not only boosts creativity but allows them to practice forming sentences. Want to make it more engaging? Set a timer and challenge them to finish a story within five minutes!


  • Puppet Shows: Kids can make puppets out of socks or paper bags and perform dialogue in English. This fun activity fosters speaking skills in an entertaining context, empowering them to express themselves creatively.

アートやクラフトを活用することで、英語学習が大いに向上します。以下の革新的なアイデアを試してみましょう:

  • クラフトプロジェクト:クラフトの指示を通じて英語を学びましょう。例えば、特別な機会のためにグリーティングカードを作る際に、色や形を英語で教えるよう促します。この実践的なアプローチは、関連する語彙を自然に学ぶことができます。

  • 絵を使ったストーリーテリング:子どもにシーンを描かせ、その後に英語で物語を語らせます。この方法は、創造性を高め、文を作る練習にもなります。もっと楽しくしたいなら、タイマーをセットして、5分以内に物語を完成させるチャレンジをしてみましょう!

  • パペットショー:子どもたちは靴下や紙袋でパペットを作り、英語でセリフを演じます。この楽しい活動は、エンターテインメントを通じて話すスキルを育むとともに、創造的に自己表現する力を養います。

Utilize Music and Singing


Music plays a powerful role in language learning. Here are ways to incorporate it:


  • Learn English Songs: Introduce catchy songs or classic nursery rhymes that are easy to sing along with. Songs like “Twinkle, Twinkle, Little Star” can reinforce vocabulary and rhythm. Singing can also improve retention, with studies revealing that rhythm helps learners remember up to 40% more words.


  • Karaoke Sessions: Host family karaoke nights featuring popular English songs. This builds confidence in speaking while strengthening family bonds. Choose songs with relatable themes, such as “Let It Go” from Frozen, that kids already know.


  • Create Your Own Songs: Motivate your children to invent songs using newly learned vocabulary. They can remix familiar tunes with their original lyrics, transforming learning into a fun musical adventure.

音楽は言語学習において強力な役割を果たします。以下の方法で取り入れてみましょう:

  • 英語の歌を学ぶ:覚えやすい歌やクラシックなナーサリーライムを紹介しましょう。例えば、「Twinkle, Twinkle, Little Star」などの歌は、語彙とリズムを強化できます。歌うことで、学習者はリズムによって**最大40%**多くの単語を覚えることができるという研究結果もあります。

  • カラオケセッション:家族で英語の人気曲を歌うカラオケナイトを開催します。これにより、話す自信を高め、家族の絆も強化されます。「Frozen」の「Let It Go」のように、子どもたちが既に知っているテーマの曲を選ぶと効果的です。

  • オリジナルソングを作る:子どもたちに新しく学んだ語彙を使って歌を作らせましょう。おなじみのメロディーに自分の歌詞をつけて、学習を楽しい音楽の冒険に変えることができます。

The Journey of English Learning


Making English fun and engaging at home can be an enriching experience for Japanese children. By blending these activities into daily life, kids not only learn essential language skills but also develop a lifelong passion for learning. The key is to keep things varied and interactive so that children perceive English not as a chore, but as a delightful adventure.


With a dash of creativity and a sprinkle of enthusiasm, you can unleash the magic of English learning at home!


家庭で英語を楽しく魅力的にすることは、日本の子どもたちにとって非常に豊かな体験となります。これらのアクティビティを日常生活に取り入れることで、子どもたちは基本的な言語スキルを学ぶだけでなく、学び続ける情熱も育むことができます。重要なのは、英語を義務ではなく、楽しい冒険として捉えられるように、活動を多様でインタラクティブに保つことです。

少しの創造力と熱意を加えることで、家庭で英語学習の魔法を解き放つことができるのです!

 
bottom of page